Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الهيب هوب نال من السواحل الليله في لوس انجلوس هنا
Bulgarian[bg]
Хип-Хоп Кралството от 2та бряга ще изпълняват в Ел Ей довечера.
Bosnian[bs]
Hip-hop kraljevska klasa sa obje Obale... su večeras ovdje u Los Angelesu.
Danish[da]
Hip-hop royalitet fra begge coasts er ude og se byen her i L.A. i aften.
Greek[el]
Η μεγαλειότητα της χιπ χοπ και των δύο ακτών... είναι έξω στην πόλη του Λος Άντζελες απόψε.
English[en]
Hip-hop royalty from both coasts are out on the town here in L.A. tonight.
Spanish[es]
Las grandes estrellas del hip-hop de ambas costas están aquí en Los Ángeles esta noche
Estonian[et]
Hip-hop ́ i kõrgused mõlemalt poolelt, on kõik koos täna õhtul siin L.A. ́ s.
French[fr]
La royauté du hip-hop des deux côtes est en ville ce soir.
Hebrew[he]
המלכים של עולם ההיפ-הופ משני החופים נמצאים הערב בלוס אנג'לס.
Croatian[hr]
Slavne ličnosti Hip-hopa sa obe obale... nalaze se u središtu L.A. večeras.
Hungarian[hu]
Hip-hop hírességek mindkét partról.. összegyűltek ma Los Angelesben.
Macedonian[mk]
Хип-Хоп величественост од двете страни се вечерва овде во Л.А.
Dutch[nl]
Hiphip grootheden van beide kusten zijn vanavond op stap in LA.
Polish[pl]
/ Hip-hopowa elita z obu wybrzeży... / przyjechała do miasta Los Angeles.
Portuguese[pt]
A realeza do hip-hop, de ambas as costas, diverte-se, em L.A., esta noite.
Romanian[ro]
Figurile regale de pe ambele coaste sunt in seara asta in L. A.
Slovenian[sl]
Hip-hop kralji obeh obal so danes v Los Angelesu.
Serbian[sr]
Hip-hop kraljevska klasa sa obje Obale... su večeras ovdje u Los Angelesu.
Swedish[sv]
Hip-hopens kungligheter från båda kusterna är på stan i L.A. ikväll.
Turkish[tr]
Bu gece hip-hop kraliyetinden iki yaka da Los Angeles sokaklarında.