Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компактдиск плейъри, DVD възпроизвеждащи устройства и плейъри
Czech[cs]
Přehrávače kompaktních disků, DVD přehrávače a rekordéry
Danish[da]
Cd-afspillere, apparater til optagelse og afspilning af dvd'er
German[de]
CD-Abspielgeräte, DVD-Aufnahme- und -abspielgeräte
Greek[el]
Συσκευές αναπαραγωγής σύμπυκνων δίσκων, συσκευές εγγραφής και αναπαραγωγής ψηφιακών δίσκων πολλαπλών εφαρμογών
English[en]
Compact disc players, digital versatile disc recorders and players
Spanish[es]
Reproductores de discos compactos, grabadoras y reproductores de discos versátiles digitales
Estonian[et]
CD-mängijad, DVD-mängijad ja -salvestid
Finnish[fi]
CD-levysoittimet, DVD-levyjen tallennuslaitteet ja soittimet
French[fr]
Lecteurs de disques compacts, graveurs et lecteurs de DVD
Hungarian[hu]
CD-lejátszók, DVD-felvevők és -lejátszók
Italian[it]
Lettori di compact disc, registratori e lettori di dischi versatili digitali
Lithuanian[lt]
Kompaktinių diskų leistuvai, skaitmeniniai vaizdo diskų įrašymo grotuvai ir instrumentai (muzikos)
Latvian[lv]
Kompaktdisku atskaņotāji, digitālo videodisku ierakstītāji un atskaņotāji
Maltese[mt]
Plejers tal-compact discs, reġistraturi u plejers tad-diski versatili diġitali
Dutch[nl]
Compactdiscspelers, dvd-recorders en -spelers
Polish[pl]
Odtwarzacze płyt kompaktowych, nagrywarki i odtwarzacze DVD
Portuguese[pt]
Leitores de discos compactos, gravadores e leitores de discos digitais versáteis
Romanian[ro]
Aparate pentru redarea discurilor compacte, aparate pentru înregistrarea şi redarea DVD-urilor
Slovak[sk]
CD prehrávače, DVD prehrávače a rekordéry
Slovenian[sl]
Predvajalniki zgoščenk, snemalniki in predvajalniki DVD-jev
Swedish[sv]
Cd-spelare, dvd-inspelare och -spelare