Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى و إن كانت محفوظة الحقوق ؟
Bulgarian[bg]
Дори и това да е с авторско право?
Czech[cs]
I když je chráněn autorskými právy?
Danish[da]
Selvom de er copyrightbeskyttede?
Greek[el]
Ακόμα κι αν αυτό προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα;
English[en]
Even if it's copyrighted?
Spanish[es]
¿Incluso si está bajo derechos de autor?
Finnish[fi]
Vaikka se olisi tekijänoikeuslakien alaista?
French[fr]
Même soumises au copyright?
Hebrew[he]
גם אם הוא מוגן בזכויות יוצרים?
Croatian[hr]
Čak i ako je autorski?
Hungarian[hu]
Akkor is, ha szerzői jog védi?
Indonesian[id]
sekalipun material itu memiliki hak cipta?
Italian[it]
Anche se e'protetto da copyright?
Malay[ms]
sekalipun bahan itu memiliki hak cipta?
Dutch[nl]
Zelfs als het auteursrechtelijk beschermd is?
Polish[pl]
Te z prawami autorskimi też?
Portuguese[pt]
Mesmo se possuírem copyright?
Romanian[ro]
Chiar şi pe cele cu drepturi de autor?
Russian[ru]
Даже если они защищены авторским правом?
Slovak[sk]
Aj keď je autorsky chránený?
Slovenian[sl]
Tudi, če je zaščiten?
Albanian[sq]
Edhe pse eshte me te drejte autori ( copyrighted )?
Serbian[sr]
Čak i ako je autorski?
Turkish[tr]
Telif hakkıyla korunsa bile mi?
Chinese[zh]
即使 是 有 版權 的 東西 ?