Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В предложението на Ryanair липсват слотове на важни летища-дестинации.
Czech[cs]
Volné letištní časy na důležitých letištích příletu v návrhu společnosti Ryanair chybí.
Danish[da]
Der mangler slots i vigtige bestemmelseslufthavne i Ryanair's forslag.
German[de]
Zeitnischen auf wichtigen Zielflughäfen werden im Vorschlag von Ryanair nicht erwähnt.
Greek[el]
Από την πρόταση της Ryanair απουσιάζουν χρονοθυρίδες σε σημαντικούς αερολιμένες προορισμού.
English[en]
Slots at important destination airports are missing from Ryanair's proposal.
Spanish[es]
En la propuesta de Ryanair se echa en falta la puesta a disposición de franjas horarias en aeropuertos de destino importantes.
Estonian[et]
Ryanairi ettepanekus ei käsitleta teenindusaegu olulistes sihtlennujaamades.
Finnish[fi]
Ryanairin ehdotukseen ei sisälly nousu- ja laskeutumisaikoja tärkeillä kohdelentoasemilla.
French[fr]
Les créneaux à des aéroports de destination importants sont absents de la proposition de Ryanair.
Hungarian[hu]
Bizonyos fontos célállomásokra allokált időközök hiányoznak a Ryanair javaslatából.
Italian[it]
Nella proposta di Ryanair non figurano slot presso importanti aeroporti di destinazione.
Lithuanian[lt]
Ryanair pasiūlyme nekalbama apie tarpsnius svarbiuose paskirties oro uostuose.
Latvian[lv]
Ryanair piedāvājumā nav minētas laika nišas nozīmīgās galamērķa lidostās.
Maltese[mt]
Slots f'ajruporti ta' destinazzjoni importanti huma neqsin mill-proposta ta' Ryanair.
Dutch[nl]
Het voorstel van Ryanair biedt geen slots aan op belangrijke luchthavens van aankomst.
Polish[pl]
W propozycjach przedsiębiorstwa Ryanair brak przydziałów czasu w ważnych docelowych portach lotniczych.
Portuguese[pt]
A proposta da Ryanair não contempla faixas horárias para aeroportos de destino importantes.
Romanian[ro]
Din propunerea companiei Ryanair lipsesc intervalele orare pentru importante aeroporturi de destinație.
Slovak[sk]
V návrhu spoločnosti Ryanair chýbajú prevádzkové intervaly na dôležitých cieľových letiskách.
Slovenian[sl]
sloti na pomembnih ciljnih letališčih niso omenjeni v predlogu podjetja Ryanair,
Swedish[sv]
Ankomst- och avgångstider på viktiga bestämmelseorter lyser med sin frånvaro i Ryanairs förslag.