Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kort sagt anerkendte ØSU hermed den audiovisuelle industris kulturelle dimension.
German[de]
Der Ausschuss spricht damit letztendlich die Anerkennung der kulturellen Dimension der audiovisuellen Industrie an.
Greek[el]
Τελικά, η ΕΟΚΕ θέτει το θέμα της αναγνώρισης της πολιτιστικής διάστασης της οπτικοακουστικής βιομηχανίας.
English[en]
In short, the Committee recognises the cultural dimension of the audiovisual industry.
Spanish[es]
En definitiva el Comité plantea el reconocimiento de la dimensión cultural de la industria audiovisual.
Finnish[fi]
Komitea ehdottaa näin ollen audiovisuaalisen teollisuuden kulttuurisen ulottuvuuden tunnustamista.
French[fr]
En définitive, le Comité pose le problème de la reconnaissance de la dimension culturelle de l'industrie de l'audiovisuel.
Italian[it]
In pratica il Comitato richiede il riconoscimento della dimensione culturale dell'industria audiovisiva.
Dutch[nl]
Het Comité vestigt hier m.a.w. de aandacht op het belang van erkenning van de culturele dimensie van de audiovisuele sector.
Portuguese[pt]
O Comité defende, assim, o reconhecimento da dimensão cultural da indústria audiovisual.
Swedish[sv]
Kommittén tar därmed upp behovet av att erkänna den audiovisuella industrins kulturella dimension.