Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jou begroting sal bepaal hoeveel van hierdie uitrustings jy kan koop.
Arabic[ar]
أما كم من مثل هذه الثياب يمكنكم ان تشتروا فذلك يتوقف على ميزانيتكم.
Bislama[bi]
I dipen long mane blong yu, hamas klos yu save pem.
Cebuano[ceb]
Kon unsa ka daghan sa maong mga sapot ang imong mapalit magdepende sa imong badyet.
Czech[cs]
Kolik takových věcí si budeš moci koupit, bude záviset na tvém rozpočtu.
Danish[da]
Hvor meget af den slags tøj man kan købe, afhænger af ens budget.
German[de]
Wie viele solcher Kleidungsstücke man sich kaufen kann, hängt natürlich von den Finanzen des einzelnen ab.
Ewe[ee]
Awu siawo ƒe xexlẽme si nàte ŋu aƒle la nɔ te ɖe ga si le asiwò dzi.
Greek[el]
Το πόσα τέτοια ρούχα θα μπορέσεις να αγοράσεις εξαρτάται από τον προϋπολογισμό σου.
English[en]
How many of such outfits you can buy will depend on your budget.
Spanish[es]
El presupuesto de cada uno dictará cuántos de estos conjuntos se podrán comprar.
Finnish[fi]
Varoistasi riippuu, kuinka monta tällaista asua voit hankkia.
French[fr]
C’est votre budget qui décidera de l’importance de votre garde-robe dans ce domaine.
Croatian[hr]
Koliko takvih odjevnih kombinacija možeš kupiti ovisit će o tvom budžetu.
Hungarian[hu]
Az anyagi helyzetedtől függ, hány ilyen ruhát tudsz vásárolni.
Iloko[ilo]
Ti kaadu ti magatangyo a kasta a kawes ket agpannurayto iti badyetyo.
Italian[it]
Quanti capi di questo genere potrai comprarti dipenderà dal tuo bilancio.
Norwegian[nb]
Hvor mange slike antrekk du kan kjøpe, avhenger av hva du har råd til.
Dutch[nl]
Hoeveel van zulke kledingstukken je kunt kopen, zal van je budget afhangen.
Northern Sotho[nso]
Gore o reka diaparo tše kae tše bjalo go tla ithekga ka tšhelete yeo o nago le yona.
Nyanja[ny]
Unyinji wa zovala zimenezi zimene mungagule umadalira pa ndalama zanu.
Portuguese[pt]
Seu orçamento é que determina quantas peças você pode comprar.
Romanian[ro]
Cât de multe lucruri de acest fel vei putea cumpăra depinde de bugetul de care dispui.
Slovak[sk]
Koľko takýchto odevov si môžeš kúpiť, bude záležať na tvojich finančných možnostiach.
Southern Sotho[st]
Hore na u tla khona ho reka liaparo tse kae tse joalo ho tla itšetleha ka chelete eo u nang le eona.
Swedish[sv]
Hur många plagg av den här sorten du kan köpa beror på vad din budget tillåter.
Swahili[sw]
Wingi uwezao kununua wa mavazi hayo utategemea uwezo wako wa kifedha.
Tamil[ta]
அத்தகைய உடைகள் எத்தனை வாங்குவீர்கள் என்பது உங்களுடைய வரவுசெலவு திட்டத்தைப் பொருத்திருக்கும்.
Tagalog[tl]
Kung gaano karaming damit ang iyong mabibili ay depende sa iyong badyet.
Tswana[tn]
Go tla ikaega ka tekanyetso ya gago ya madi gore o ka reka diaparo tse di ntseng jalo di le kae.
Tsonga[ts]
Leswaku i swingani swiambalo swo tano leswi u nga swi xavaka swi titshege hi mali leyi u nga na yona.
Twi[tw]
Ntade a ɛte saa no dodow a wubetumi atɔ no begyina wo sika so.
Xhosa[xh]
Ubungakanani beempahla ezinjalo onokuzithenga buxhomekeke kuqingqo-mali lwakho.
Zulu[zu]
Ukuthi zingaki izingubo ezinjalo ongazithenga kuyoxhomeka emalini onayo.