Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато видя кръв, ми се повдига, разбра ли?
Czech[cs]
Pokaždé, když vidím krev, udělá se mi špatně, okay?
German[de]
Immer wenn ich Blut sehe, will ich mich übergeben, kapiert?
English[en]
Whenever I see blood, I feel nauseas, okay?
Spanish[es]
Cuando veo sangre, me dan náuseas, ¿vale?
French[fr]
Je ne supporte pas la vue du sang, ça me donne la nausée.
Hungarian[hu]
Ha vért látok, hányingerem lesz, ok?
Italian[it]
Ogni volta che vedo il sangue, mi viene la nausea, va bene?
Polish[pl]
Zawsze, kiedy widzę krew, dostaję mdłości, okay?
Turkish[tr]
Kan gördüğüm zaman kötü hissediyorum, tamam mı?