Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
DSB получава доходите от продажбата на билети (14).
Czech[cs]
Příjmy z prodeje jízdenek v zásadě náleží DSB (14).
Danish[da]
Indtægterne fra billetsalget tilfalder i princippet DSB (14).
German[de]
Die Einnahmen aus dem Fahrscheinverkauf fließen grundsätzlich der DSB zu.
Greek[el]
Τα έσοδα από την πώληση των εισιτηρίων περιέρχονται καταρχήν στην DSB (14).
English[en]
Generally, DSB retains the income from ticket sales (14).
Spanish[es]
Los ingresos por la venta de billetes corresponden en principio a DSB (14).
Estonian[et]
Piletitulu saab põhimõtteliselt endale DSB (14).
Finnish[fi]
Lipunmyyntitulot kuuluvat periaatteessa DSB:lle (14).
French[fr]
Les revenus de la vente des billets reviennent en principe à DSB (14).
Italian[it]
I proventi della vendita dei biglietti spettano in linea di principio alla DSB (14).
Lithuanian[lt]
Pajamos už parduotus bilietus iš esmės tenka įmonei DSB (14).
Latvian[lv]
Gandrīz visi ieņēmumi no biļešu tirdzniecības tiek ieskaitīti DSB budžetā (14).
Maltese[mt]
Id-dħul mill-bejgħ tal-biljetti jmur għand DSB (14).
Dutch[nl]
De inkomsten uit de verkoop van de vervoersbewijzen komen in principe toe aan DSB (14).
Polish[pl]
Przychody ze sprzedaży biletów co do zasady trafiają do DSB (14).
Portuguese[pt]
As receitas da venda de bilhetes revertem, em princípio, para a DSB (14).
Romanian[ro]
Veniturile realizate din vânzarea biletelor revin, în principiu, grupului DSB (14).
Slovak[sk]
Príjmy z predaja lístkov v zásade prislúchajú DSB (14).
Swedish[sv]
Intäkterna från biljettförsäljningen tillfaller i princip DSB (14).