Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bruder Jamet wurde bald zum Kreisaufseher ernannt und ersetzte Bruder Inaudi, denn die Inaudis erwarteten Nachwuchs.
English[en]
Soon Brother Jamet was appointed to replace Brother Inaudi as a circuit overseer because the Inaudis were expecting a child.
Spanish[es]
Pronto el hermano Jamet fue nombrado para reemplazar al hermano Inaudi como superintendente de circuito debido a que los Inaudi esperaban un hijo.
Finnish[fi]
Veli Jamet nimitettiin pian veli Inaudin tilalle kierrosvalvojaksi, koska Inaudit odottivat perheenlisäystä.
French[fr]
Peu après, frère Jamet fut nommé surveillant de circonscription en remplacement de frère Inaudi dont la femme attendait un enfant.
Italian[it]
Il fratello Jamet fu ben presto nominato sorvegliante di circoscrizione al posto del fratello Inaudi, perché la moglie di quest’ultimo aspettava un bambino.
Korean[ko]
‘이노디’ 부부가 아기를 갖게 될 것이기 때문에, 곧 ‘쟈메’ 형제가 ‘이노디’ 형제를 대신하여 순회 감독자로 임명되었다.
Dutch[nl]
Weldra werd broeder Jamet als kringopziener aangesteld in plaats van broeder Inaudi, omdat de Inaudi’s een baby verwachtten.
Portuguese[pt]
O irmão Jamet foi logo designado para substituir o irmão Inaudi como superintendente de circuito porque a esposa de Inaudi esperava um bebê.
Swedish[sv]
Broder Jamet förordnades snart till att ersätta broder Inaudi som kretstillsyningsman, eftersom Inaudis väntade barn.