Besonderhede van voorbeeld: -7425249349087784237

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
По-склонна съм да видя панда да обикаля по улицата от това да видя някой от тези с карта от библиотека.
Czech[cs]
To dřív uvidíme, jak se tu po ulici prochází panda, než jednoho z těch kriminálníků v knihovně.
Greek[el]
Έχουμε περισσότερες πιθανότητες να δούμε μία αρκούδα πάντα να περπατάει στο δρόμο, παρά να δούμε έναν από αυτούς τους αλήτες σε μία βιβλιοθήκη.
English[en]
We're more likely to see a panda bear walking down the street then see one of these hustlers in a library.
Spanish[es]
Es más probable que veamos un oso panda caminando por la calle que ver uno de éstos vagos en la librería.
Hungarian[hu]
Nagyobb az esély egy sétáló pandára, mint egy ilyen kis huligánra a könyvtárban.
Italian[it]
E'piu'facile vedere un panda per la strada che uno di questi delinquenti in biblioteca.
Dutch[nl]
We zien liever een reuzenpanda over de straat lopen dan dat we één van deze drugsdealers in de bibliotheek zien.
Polish[pl]
Prędzej zobaczę pandę na ulicy niż któregoś cwaniaka stąd w bibliotece.
Portuguese[pt]
É mais fácil ver um panda andando pela rua do que um desses ladrõezinhos na biblioteca.
Romanian[ro]
Mai degrabă vedem un urs panda plimbându-se pe stradă, decât pe unul ca asta în bibliotecă.
Russian[ru]
У нас больше шансов увидеть прогуливающаяся по улице панду, чем увидеть жулика в библиотеке.
Serbian[sr]
Pre ćemo videti pandu kako se šeta ulicom nego jednog ovih uličara u biblioteci.
Turkish[tr]
Sokakta yürüyen bir panda görmemiz bu üçkâğıtçıları kütüphanede görmemizden daha muhtemel.

History

Your action: