Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Frekvensen for observationer skal muliggøre beregning af den disponible grundvandsressource.
German[de]
Die Häufigkeit der Beobachtungen muß die Berechnung der verfügbaren Grundwasserressourcen ermöglichen.
Greek[el]
Η συχνότητα των παρατηρήσεων πρέπει να επιτρέπει τον υπολογισμό του διαθέσιμου αποθέματος υπόγειων υδάτων.
English[en]
The frequency of observations shall permit the calculation of the available groundwater resource.
Spanish[es]
La periodicidad de las observaciones permitirá calcular la reserva de agua subterránea disponible.
Finnish[fi]
Seurantatiheyden on oltava sellainen, että käytettävissä olevat pohjavesivarat voidaan laskea.
French[fr]
La fréquence des observations doit permettre de procéder au calcul des ressources disponibles en eau souterraine.
Italian[it]
La frequenza dei rilevamenti permette di calcolare le risorse idriche sotterranee disponibili.
Dutch[nl]
De meetfrequentie moet een berekening van beschikbare grondwatervoorraden mogelijk maken.
Portuguese[pt]
A frequência das observações deverá permitir o cálculo dos recursos hídricos subterrâneos disponíveis.
Swedish[sv]
Observationsfrekvensen skall medge beräkningar av den tillgängliga grundvattenresursen.