Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es ist erstaunlich, mit welcher Schnelligkeit Gerüchte umgehen können.
Greek[el]
Εκπληκτική είναι η ταχύτης, με την οποία μπορούν να τρέξουν οι φήμες.
English[en]
It is amazing with what speed rumors can travel.
Spanish[es]
Es asombroso con qué velocidad pueden viajar los rumores.
Finnish[fi]
On hämmästyttävää, miten nopeasti huhut saattavat lentää.
French[fr]
Il est stupéfiant de constater avec quelle rapidité fulgurante de tels propos peuvent circuler.
Italian[it]
È sorprendente con quanta rapidità si spargono le dicerie.
Norwegian[nb]
Det er forbausende hvor hurtig et rykte kan spre seg.
Dutch[nl]
Het is verbazingwekkend hoe snel geruchten zich kunnen verbreiden.
Portuguese[pt]
É surpreendente a velocidade com que os rumores são espalhados.