Besonderhede van voorbeeld: -7426153571972980422

English

They're going house to house with your officers, so I'm sure they'll bring Zatoichi to us before morning.

Spanish

Van casa por casa junto a tus agentes... así que estoy seguro que nos traerán a Zatoichi antes de la mañana.

French

Ils vont dans toutes les maisons avec vos officiers, je suis sûr qu'ils nous ramèneront Zatoichi avant l'aube.

Hungarian

Házról házra járnak a beosztottaival... így biztos, hogy elhozzák Zatoichi-t hozzánk még hajnal előtt.

Italian

Vanno di casa in casa insieme agli agenti... quindi sono sicuro che porteremo Zatoichi prima di domani mattina.

Dutch

Ze gaan huis aan huis met je agenten dus ik weet zeker, dat ze ons voor morgenvroeg, Zatoichi brengen.

Romanian

Căută din casă în casă împreună cu agenţii tăi... aşa că sunt sigur că ni-l vor aduce pe Zatôichi înaintea dimineţii.

Serbian

Idu od kuće do kuće sa tvojim oficirima... pa sam siguran da će nam dovesti Zatoičija prije jutra.

Turkish

Ev ev gezerek Zatoichi'yi arıyorlar... Sabah olana kadar bulacağımızdan eminim.