Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Този пример показва до каква степен сега е важно да се подкрепят демократичните движения в Северна Африка и Западните Балкани.
Czech[cs]
Tento příklad ukazuje, do jaké míry je dnes důležité podporovat demokratická hnutí v severní Africe a na západním Balkánu.
Danish[da]
Dette eksempel viste, hvor vigtigt det var nu at støtte demokratiseringsbevægelserne i Nordafrika og det vestlige Balkan.
German[de]
Dieses Beispiel zeige, wie wichtig es heute sei, die demokratischen Bewegungen in Nordafrika und auf dem westlichen Balkan zu unterstützen.
Greek[el]
Αυτό το παράδειγμα καταδεικνύει σε ποιο βαθμό είναι σήμερα σημαντικό να στηριχθούν τα κινήματα εκδημοκρατισμού στη Βόρειο Αφρική και στα Δυτικά Βαλκάνια.
English[en]
This showed how important it was today to support the moves towards democracy in North Africa and the Western Balkans.
Spanish[es]
Este ejemplo muestra hasta qué punto es hoy importante apoyar los movimientos de democratización del norte de África y los Balcanes occidentales.
Estonian[et]
See näide annab aimu sellest, kui oluline on praegu toetada Põhja-Aafrika ja Lääne-Balkani riikide demokraatlikke liikumisi.
Finnish[fi]
Tämä esimerkki osoittaa, kuinka tärkeää on tänä päivänä tukea demokratialiikkeitä Pohjois-Afrikassa ja Länsi-Balkanilla.
French[fr]
Cet exemple montre à quel point il est aujourd'hui important de soutenir les mouvements de démocratisation en Afrique du nord et dans les Balkans occidentaux.
Hungarian[hu]
Ez a példa is mutatja, hogy milyen fontos ma támogatni a demokratizálódásért küzdő mozgalmakat Afrikában és a Nyugat-Balkánon.
Italian[it]
Questo esempio mostra a che punto sia oggi importante sostenere i movimenti di democratizzazione in Africa del Nord e nei Balcani iocidentali.
Lithuanian[lt]
Šis pavyzdys rodo, kaip šiandien svarbu paremti demokratizacijos judėjimus Šiaurės Afrikoje ir Vakarų Balkanuose.
Latvian[lv]
Minētais piemērs liecina par to, cik svarīgi patlaban ir sniegt atbalstu demokrātiskajiem centieniem Ziemeļāfrikā un Rietumbalkānos.
Maltese[mt]
Dan l-eżempju juri kemm huwa importanti llum li nappoġġjaw il-movimenti ta' demokratizzazzjoni fit-Tramuntana tal-Afrika u fil-Punent tal-Balkani.
Dutch[nl]
Uit dit voorbeeld blijkt hoe belangrijke het is om de huidige democratiseringsbewegingen in Noord-Afrika en de westelijke Balkan te ondersteunen.
Polish[pl]
Przykład ten pokazuje, jak ważne jest dziś wspieranie ruchów dążących do demokratyzacji w Afryce Północnej i na Bałkanach Zachodnich.
Portuguese[pt]
Este exemplo mostra até que ponto é importante apoiar, hoje em dia, os movimentos de democratização no Norte de África e nos Balcãs Ocidentais.
Romanian[ro]
Acest exemplu demonstrează cât este de importantă astăzi susţinerea mişcărilor de democratizare din Africa de Nord şi din Balcanii Occidentali.
Slovak[sk]
Tento príklad ukazuje, do akej miery je súčasnosti dôležité podporovať demokratizačné hnutia v severnej Afrike a na západnom Balkáne.
Slovenian[sl]
Ta primer kaže, kako zelo je danes pomembno, da podpiramo gibanja za demokratizacijo v severni Afriki in na vzhodnem Balkanu.
Swedish[sv]
Detta exempel visar hur viktigt det är att idag att stödja demokratiseringsrörelserna i Nordafrika och på västra Balkan.