Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Die Bereitstellung zusätzlicher Unterlagen stellt einen zusätzlichen Aufwand für die Mitgliedstaaten dar
Greek[el]
Η απαίτηση σχετικά με την κατάθεση συμπληρωματικών εγγράφων, συνεπάγεται πρόσθετο φόρτο για τα κράτη μέλη
English[en]
The requirement for extra documentation is an additional administrative burden for Member States
Spanish[es]
La preparación de documentación adicional supone un gasto suplementario para los Estados miembros
Estonian[et]
Lisadokumentide koostamise nõue on täiendav halduskoormus liikmesriikidele
French[fr]
La fourniture de documents supplémentaires représente une charge de plus pour les États membres
Hungarian[hu]
A kiegészítő okmányok elkészítése a tagállamok részéről további ráfordítást igényel
Italian[it]
La presentazione di documenti aggiuntivi costituisce un onere supplementare imposto agli Stati membri
Dutch[nl]
De vereiste om aanvullende documenten voor te leggen, vormt een extra last voor de lidstaten
Portuguese[pt]
A apresentação de documentos adicionais constitui uma carga administrativa suplementar para os Estados-Membros
Slovenian[sl]
Priprava dodatnih dokumentov predstavlja dodaten strošek za države članice