Besonderhede van voorbeeld: -7426955442065566068

English

We filled it with patriotic images (much like the Zapatistas use the national flag and sing the national anthem at all their gatherings) and told them the facts about the nuclear plant - how it harmed the environment, threatened their children and their farms, and made their electricity more expensive - in ways that focused on what was important to them.

Spanish

Lo llenábamos de imágenes patrióticas (al igual que los zapatistas usan la bandera nacional y cantan el himno nacional en todas sus reuniones) y contábamos los hechos sobre la planta nuclear - la forma en que dañaba al medio ambiente, amenazaba a sus hijos y a sus granjas; y hacían más cara la electricidad- de formas que se centraban en lo que era importante para ellos.