Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще имам 500 до довечера.
German[de]
Ich kriege die 500 Pfund bis heut Abend, ok?
Greek[el]
Θα σου φέρω 500 λίρες απόψε, εντάξει;
English[en]
Look, I'll get 500 pound there for tonight, okay?
Spanish[es]
Te llevaré las 500 libras esta noche misma.
Finnish[fi]
Tuon sinulle 500 puntaa iltaan mennessä.
Icelandic[is]
Ég redda 500 pundum fyrir kvöldiđ.
Dutch[nl]
Vanavond heb ik 500 pond voor je, oké?
Portuguese[pt]
Eu levo-lhe 500 libras esta noite, está bem?
Russian[ru]
Слушай, я получу пятьсот фунтов к вечеру сегодня, ок?
Swedish[sv]
Jag ger dig 500 pund ikväll.
Turkish[tr]
Bu gece için 500 sterlin getireceğim, tamam mı?
Chinese[zh]
你 看 , 我会 得到 500 磅 有 今晚 , 好 吗 ?