Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عمليات سرية ، وغير معترف بها.
Bulgarian[bg]
Беше секретна, несъществуваща операция.
Czech[cs]
Bylo to načerno, operace, co se dala popřít.
Danish[da]
Operationen var hemmelig.
Greek[el]
Ήταν κρυφές επιχειρήσεις, δεν μιλούσαμε γι'αυτές.
English[en]
Liv, it's black ops, a deniable operation.
Spanish[es]
Eran operaciones encubiertas, operaciones negables.
Estonian[et]
See oli Must operatsioon, vaidlusalune operatsioon.
Persian[fa]
اين يه ماموريت سياه بود به ماموريت قابل انکار
Finnish[fi]
Se oli salainen operaatio.
French[fr]
C'était une opération secrète.
Hebrew[he]
זה מבצע חשאי, ואין לו כל תיעוד.
Croatian[hr]
To je tajna akcija, operacija koja se ne može poreknuti.
Hungarian[hu]
Egy titkos és tagadható hadművelet volt.
Indonesian[id]
Itu adalah operasi hitam, operasi yg ditolak.
Italian[it]
Era un'operazione sotto copertura, un'operazione segreta.
Dutch[nl]
Het is geheim, alles wordt ontkend.
Polish[pl]
To tajne operacje, każdy im zaprzeczy.
Portuguese[pt]
Eram Operações Secretas, operações negáveis.
Romanian[ro]
Era o operaţiune sub acoperire, o operaţiune ce putea fi renegată.
Slovak[sk]
Bola to neoficiálna operácia, aby sa to dalo poprieť.
Slovenian[sl]
To je tajna akcija, operacija, ki se ne more prekiniti.
Serbian[sr]
То је тајна акција, операција која се не може порекнути.
Swedish[sv]
Det var ett hemligt uppdrag.
Turkish[tr]
Özel, reddedilebilir bir operasyondu.