Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Маловажна фигура в голямата схема.
Czech[cs]
Méně významná postava ve velkém plánu.
Danish[da]
En lille figur i en større plan.
German[de]
Eine eher unbedeutende Figur im großen Ganzen.
Greek[el]
Ένας δευτερεύον χαρακτήρας στο μεγάλο σχέδιο.
English[en]
Minor figure in the grand scheme.
Spanish[es]
Una figura menor del gran esquema.
French[fr]
Un détail dans le grand ordre des choses.
Hebrew[he]
דמות קטנה בתוכנית גדולה.
Hungarian[hu]
Jelentéktelen alak a teremtésben.
Indonesian[id]
Tokoh kecil dalam cerita besar.
Italian[it]
Una figura minore in uno schema più grande.
Macedonian[mk]
е безначаен. Мала лик од голем план.
Dutch[nl]
Inferieur figuur in het grote schema.
Polish[pl]
Mała postać na wielkiej planszy.
Portuguese[pt]
Uma personagem menor no grande esquema.
Romanian[ro]
Doar o figurã minorã în toatã schema.
Russian[ru]
Небольшая фигура в великой схеме.
Serbian[sr]
Manja figura u krupnom planu.
Swedish[sv]
En bifigur i det stora hela.
Turkish[tr]
Büyük resimde küçük figür.
Vietnamese[vi]
Chỉ là một nhân vật nhỏ trong một âm mưu lớn.