Besonderhede van voorbeeld: -7427644010702401219

Bulgarian

Напускам тази работа, за да отида в Джоли Тамал, защото работното време там е по-добро, и защото майка ми е болна.

Bosnian

Napuštam ovaj posao, i idem kod Jolly Tamale, zato što je bolje radno vreme i moja mama je jako bolesna.

Czech

Končím tady, abych mohl pracovat u Jolly Tamale, protože pracovní doba je tam příznivější a moje máma je opravdu nemocná.

Greek

Αφήνω αυτή τη δουλειά, για να δουλέψω στο φαστφουντάδικο επειδή το ωράριο είναι καλύτερο και η μαμά μου είναι πολύ άρρωστη.

English

I'm leaving this job to work at Jolly Tamale because the hours are better and my mom's really sick.

Finnish

Jätän tämän työn ja siirryn hommiin Jolly Tamalelle, - koska työajat ovat paremmat ja äitini on hyvin kipeä.

Hungarian

Itthagyom ezt az állást, hogy Jolly Tomalenél dolgozzak, mert ott kevesebb a munkaidő, és az anyám beteg nagyon beteg.

Italian

Lascio questo lavoro per andare a lavorare al Jolly Tamale perche'gli orari sono migliori e mia madre e'molto malata.

Portuguese

Estou a deixar este emprego para trabalhar com o Jolly Tamale. Porque o pagamento é melhor e a minha mãe está mesmo doente.

Russian

Я ухожу с этой работы и устраиваюсь у Джолли Тамали, потому что у него короче рабочий день, а моя мама больна.

Serbian

Napuštam ovaj posao, i idem kod Jolly Tamale, zato što je bolje radno vreme i moja mama je jako bolesna.