Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
A presentation was also given on the implementation of an online public procurement system which allowed for public tenders and contracts to be processed electronically, thereby expanding the potential providers and contractors and allowing for the monitoring of the procurement process.
Spanish[es]
También se presentó una ponencia sobre la implantación de un sistema de contratación pública en línea para la tramitación electrónica de licitaciones y contratos públicos, lo que ampliaba la diversidad de proveedores y contratistas y permitía supervisar el proceso de contratación.
French[fr]
Une présentation a également été faite sur la mise en œuvre d’un système en ligne de passation de marchés publics permettant de traiter numériquement les appels d’offre et les contrats, d’augmenter le nombre de fournisseurs et de prestataires potentiels et de surveiller la procédure.
Russian[ru]
Была также представлена информация о внедрении онлайновой системы закупок, которая позволяет проводить электронную обработку публичных тендеров и контрактов, благодаря чему увеличивается число возможных поставщиков и подрядчиков и обеспечивается возможность слежения за процессом закупок.
Chinese[zh]
还介绍了在线公共采购系统的实施情况,该系统使得公共招标及合同得到电子方式处理,从而扩大潜在提供商和承包商,并得以对采购过程进行监测。