Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اشتريتَ لي " غوتشي " مزيّف.
Bulgarian[bg]
Купил си ми фалшиви Гучи!
Czech[cs]
Ty jsi mi koupil falešné Gucci.
Danish[da]
Gav du mig falske Gucci-sko?
Greek[el]
Μου αγόρασες, ψεύτικα Gucci;
English[en]
You bought me fake Gucci.
Spanish[es]
¿Me regalaste zapatos Gucci falsos?
Finnish[fi]
Ostitko minulle kopiot?
French[fr]
Tu m'as donné des fausses Gucci?
Croatian[hr]
Dao si mi lažne Gucci cipele?
Hungarian[hu]
Hamis Gucci-t vettél nekem.
Indonesian[id]
Awak belikan saya Gucci palsu.
Lithuanian[lt]
Nupirkai man netikrus Gucci.
Malay[ms]
Awak belikan saya Gucci palsu.
Norwegian[nb]
Du kjøpte falske Gucci-sko til meg.
Dutch[nl]
Heb je neppe Gucci schoenen voor me gekocht?
Polish[pl]
Kupiłeś mi podróbkę Gucci.
Portuguese[pt]
Deste-me sapatos falsificados Gucci?
Romanian[ro]
Mi-ai cumpărat Gucci falsi?
Russian[ru]
Купил мне фальшивые " Гуччи "!
Serbian[sr]
Kupio si mi falš cipele.
Swedish[sv]
Köpte du kopior?
Thai[th]
คุณซื้อของปลอมให้ฉัน