Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأيت ما أنت قادر عليه.
Bulgarian[bg]
Виждала съм работата ти.
Bangla[bn]
আমি আগেও দেখেছি ।
Czech[cs]
Viděla jsem tvoje poznámky.
Danish[da]
Jeg har selv set det.
German[de]
Ich kenne deine Notizen.
Greek[el]
Είδα τις σημειώσεις σου.
English[en]
I've seen your scratch work.
Persian[fa]
دیدم که چرکنویست درست دراومده
Hebrew[he]
ראיתי את עבודתך.
Croatian[hr]
Vidjela sam što si vježbao.
Hungarian[hu]
Láttam a vázlatod.
Indonesian[id]
Aku sudah melihat hitunganmu.
Italian[it]
Ho visto il tuo lavoro da zero.
Polish[pl]
Widziałam twoje notatki.
Portuguese[pt]
Eu vi seus rascunhos.
Romanian[ro]
Ţi-am văzut notele.
Slovak[sk]
Videla som tvoje výpočty.
Serbian[sr]
Videla sam što si vežbao.
Turkish[tr]
Yapabildiğini biliyorum.