Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше по-готино от музеите на хер Гудлах.
Czech[cs]
Bylo to lepší než jít do muzea s paní Gundlachovou.
German[de]
Es war besser als mit Herrn Gundlach im Museum.
Greek[el]
Περάσαμε καλύτερα απ'ό, τι με τον κ. Γκούντλαχ στο μουσείο.
English[en]
It was better than a museum with Mr. Gundlach.
Croatian[hr]
Bilo je mnogo bolje nego sa g. Gundlachom u muzeju.
Hungarian[hu]
Jobb volt, mint Herr Gundlach-hal múzeumozni.
Polish[pl]
Było zdecydowanie lepiej niż w muzeum z Panią Gundlach.
Romanian[ro]
A fost mai bine decât la muzeu cu domnul Gundlach.
Russian[ru]
Было намного лучше, чем ходить с Гундлахом по музею.
Slovak[sk]
Bolo to lepšie, než s pánom Gundlachom v múzeu.
Slovenian[sl]
Bilo je bolje kot muzejski z gospodom GUNDLACH.
Serbian[sr]
Bilo je bolje od muzeja sa G-dinom Gundlach-om.