Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طاب يومكَ ، سيدي.
Bulgarian[bg]
Приятен ден, сър.
Bangla[bn]
শুভ দিন, স্যার ।
Bosnian[bs]
Prijatan dan vam zelim, gdine.
Czech[cs]
Dobrý den, pane.
Danish[da]
Farvel, min herre.
German[de]
Guten Tag, Sir.
Greek[el]
Καλή σας μέρα, κύριε.
English[en]
Good day, sir.
Spanish[es]
Buen día. Sr.
Estonian[et]
Pole midagi.
Persian[fa]
. روز بخير ، آقا
Finnish[fi]
Hyvää päivänjatkoa.
French[fr]
Bonne journée, monsieur.
Croatian[hr]
Prijatan dan vam želim, gospodine.
Hungarian[hu]
Jó napot, uram!
Icelandic[is]
Eigđu gķđan dag, herra.
Italian[it]
Buongiorno, signore.
Macedonian[mk]
Пријатен ден, господине.
Malayalam[ml]
ഗുഡ് ഡെ, സാർ.
Malay[ms]
Selamat tengah hari tuan.
Dutch[nl]
Goedendag, sir.
Polish[pl]
Do widzenia.
Portuguese[pt]
Bom dia, senhor.
Romanian[ro]
Ziua bunã, domnule.
Russian[ru]
Всего доброго, сэр.
Slovak[sk]
Dovidenia, pane.
Serbian[sr]
Prijatan dan vam želim, gdine.
Swedish[sv]
God Dag, sir.
Turkish[tr]
İyi günler bayım.