Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме 700 млн. двигателя с вътрешно горене, движещи се по световните пътища.
Bosnian[bs]
Imamo 700 miliona motora sa unutrasnjim sagorijevanjem koji voze po svjetskim cestama.
Czech[cs]
Na Zemi máme 700 miliónů běžících spalovacích motorů.
English[en]
We've got 700 million internal combustion engines running around the roads of the world.
Spanish[es]
Tenemos funcionando en el planeta 700 millones de motores de combustión.
Finnish[fi]
Meillä on 700 miljoonaa polttomoottoria kulkemassa ympäri maailman teitä.
Croatian[hr]
Imamo 700 miliona motora sa unutrašnjim sagorijevanjem koji voze po svjetskim cestama.
Hungarian[hu]
Jelenleg 700 millió belsőégésű motor közlekedik a világ útjain.
Polish[pl]
To jest równe 220 mln baryłek ropy DZIENNIE Mamy 700 milionów silników spalinowych jeżdżących po świecie
Portuguese[pt]
Nós temos 700 Milhões de motores de combustão interna por esse mundo a fora.
Romanian[ro]
Avem 700 de milioane de motoare cu combustie interna batand drumurile lumii.
Russian[ru]
Сейчас около 700 миллионов двигателей внутреннего сгорания ездящих по дорогам всего мира.
Slovenian[sl]
Imamo 700 mio motorjev z notranjim izgorevanjem, ki se vozijo po svetu.
Turkish[tr]
Dünya yollarında hareket eden içten yanmalı motora sahip 700 milyon aracımız var.