Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والتصحر يغير المناخ بواسطة تغيير خصائص سطح الأرض وطريقة تبخر المياه وانتقاله عبر النظام.
German[de]
Entwaldung verändert das Klima, indem die Bodenbeschaffenheit, die Verdunstung und der Transport von Wasser in diesem System beeinflusst werden.
Greek[el]
Η αποψίλωση των δασών αλλάζει το κλίμα, αλλάζοντας τις ιδιότητες της επιφάνειας και τη διαδικασία εξάτμισης του νερού και τον υδρολογικό κύκλο στο κλιματικό σύστημα.
English[en]
Deforestation changes the climate by changing the surface properties and how water is evaporated and moved around in the system.
Spanish[es]
La deforestación cambia el clima al cambiar las propiedades de la superficie y en cómo se evapora del agua y en cómo se mueve en el sistema.
Estonian[et]
Metsade raiumine muudab kliimat, kuna mõjutab maastiku omadusi ja vee aurustumise ning süsteemis ringlemise dünaamikat.
Persian[fa]
جنگل زدایی با تغییر خواص سطحی و با تغییر نحوه تبخیر و جابجایی آن در سیستم باعث تغییر می شود.
French[fr]
La déforestation change le climat en changeant les propriétés de surface et la façon dont l'eau s'évapore et se déplace dans le système.
Hebrew[he]
כריתת יערות משנה את האקלים על ידי שינוי מאפייני השטח ואיך מים מתאדים ונעים סביב במערכת.
Hungarian[hu]
Az erdőirtás változtatja az éghajlatot, mert módosítja a felszín jellemzőit, valamint a víz párolgási és körforgási folyamatait.
Italian[it]
La deforestazione cambia il clima cambiando le proprietà della superficie e l'acqua calda evapora e si immette nel sistema.
Japanese[ja]
森林破壊により地表の特性や 水の蒸発の仕方や システム内の動き方などが変わると 気候が変わるのです
Korean[ko]
삼림 파괴가 지표면 특징을 바꾸고 수분이 증발하는 방식과 시스템에서 움직이는 것을 바꿔서 기후를 변화시킵니다.
Dutch[nl]
Ontbossing verandert het klimaat door het veranderen van de oppervlakte-eigenschappen en hoe water verdampt en zich verplaatst in het systeem.
Polish[pl]
Wycinka drzew zmienia klimat przez zmianę struktury powierzchni, wtedy woda paruje inaczej i inaczej krąży w przyrodzie.
Portuguese[pt]
A deflorestação altera o clima alterando as propriedades da superfície e o modo como a água se evapora e se move em torno do sistema.
Romanian[ro]
Despăduririle schimbă clima prin alterarea proprietăților suprafeței terestre și a modului de evaporare și circulație a apei în sistem.
Russian[ru]
Вырубка леса меняет климат, изменяя также свойства земной поверхности, испарения воды и её круговорот в природе.
Serbian[sr]
Krčenje šuma menja klimu promenom svojstava zemljine površine i načina na koji voda isparava i kako se kreće u sistemu.
Turkish[tr]
Ormanların yok edilmesi iklimi değiştirir, yeryüzü özelliklerini değiştirerek ve suyun nasıl buharlaştığını ve sistemin içinde hareket etmesini değiştirerek.
Vietnamese[vi]
Chặt phá rừng làm thay đổi khí hậu bằng việc thay đổi đặc tính bề mặt và nước bốc hơi và di chuyển xung quanh trong hệ thống.