Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дами и господа, благодаря ви много.
Danish[da]
Okay, mine damer og herrer, mange tak skal I have.
English[en]
All right, ladies and gentlemen, thank you very much.
Spanish[es]
Muy bien, damas y caballeros, muchas gracias.
Estonian[et]
Daamid ja härrad, suur tänu.
French[fr]
Très bien, mesdames et messieurs, je vous remercie.
Hebrew[he]
גבירותיי ורבותיי, תודה רבה לכם.
Croatian[hr]
U redu, dame i gospodo, hvala vam puno.
Hungarian[hu]
Rendben, hölgyeim és uraim, nagyon szépen köszönöm.
Icelandic[is]
Dömur mínar og herrar, kærar ūakkir.
Italian[it]
Bene, signore e signori, vi ringrazio moltissimo.
Polish[pl]
Dobrze, panie i panowie, dziękuję bardzo.
Portuguese[pt]
Muito bem, senhoras e senhores, muito obrigado.
Romanian[ro]
În regulă, doamnelor şi domnilor, Vă mulţumesc foarte mult.
Albanian[sq]
Në rregull, zonja dhe zotërinj, shumë falemnderit.
Swedish[sv]
Okej, mina damer och herrar, ett stort tack.