Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Jedná se především o dovozní cla a vybírají je členské státy.
German[de]
Sie umfassen in erster Linie auf Einfuhren erhobene Zölle, die von den Mitgliedstaaten erhoben werden.
Greek[el]
Περιλαμβάνουν κυρίως τελωνειακούς δασμούς επί των εισαγωγών, οι οποίοι εισπράττονται από τα κράτη μέλη.
English[en]
They mainly comprise customs duties on imports. These are collected by the Member States.
French[fr]
Elles sont essentiellement constituées des droits de douane à l ’ importation, dont les États membres assurent la perception.
Croatian[hr]
Prije svega obuhvaćaju carinske pristojbe na uvoz, koje prikupljaju države članice.
Maltese[mt]
Dawnjinkludu prinċipalment dazji doganali fuq l-importazzjonijiet u jinġabru mill-Istati Membri.
Polish[pl]
Obejmują one głównie należności celne z tytułu przywozu pobierane przez państwa członkowskie.
Portuguese[pt]
Incluem sobretudo os direitos aduaneiros de importação e são cobrados pelos Estados-Membros.
Swedish[sv]
De utgörs huvudsakligen av tullavgifter på importer och uppbärs av medlemsstaterna.