Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Струва ми се, че забелязвам наличието на схема.
Czech[cs]
Objevuje se nám jistý model.
Greek[el]
Φαίνεται να αναδύεται ένα σαφές μοτίβο.
English[en]
There seems to be a definite pattern emerging.
Estonian[et]
Paistab, et siin joonistub välja kindlapiiriline struktuur.
Croatian[hr]
Izgleda da je to počelo da ti prelazi u naviku.
Italian[it]
Credo di aver individuato un metodo.
Polish[pl]
Wygląda na to że pojawia się tu określony schemat.
Portuguese[pt]
Aquilo me pareceu o surgimento de um padrão definido.
Romanian[ro]
Pare să fie un anumit model care se repetă.
Russian[ru]
И вполне показательный момент, к тому же.
Serbian[sr]
Izgleda da je to počelo da ti prelazi u naviku.
Swedish[sv]
Ett klarare mönster verkar framträda.