Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيرسيفوني " ، أنا آسفة بشأن ما حدث سابقاً "
Bulgarian[bg]
Персефона, съжалявам за одеве.
Czech[cs]
Persefono, to předtím mě mrzí.
German[de]
Persephone, es tut mir leid wegen vorher.
English[en]
Persephone, I'm sorry about earlier.
Spanish[es]
Perséfone, siento lo de antes.
French[fr]
Perséphone, je suis désolée.
Hebrew[he]
פסספוני, אני מצטערת על קודם?
Hungarian[hu]
Perszephoné, bocsásd meg, amit mondtam!
Italian[it]
Persefone, mi dispiace per prima.
Dutch[nl]
Persephone, het spijt me van eerder.
Polish[pl]
Persefono, przepraszam za wcześniejsze.
Portuguese[pt]
Perséfone, desculpe por mais cedo.
Romanian[ro]
Persefona, îmi pare rău pentru mai devreme.
Serbian[sr]
Persephone, žao mi je zbog onog ranije.
Turkish[tr]
Persephone, önceki söylediklerim için üzgünüm.