Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد تجلى ذلك في جميع أنحاء العالم.
Bulgarian[bg]
Това се случва по света.
Bosnian[bs]
To se dešava širom svijeta.
Czech[cs]
To potvrzuje skutečnost z celého světa.
Danish[da]
Det sker over hele verdenen.
German[de]
Es ist überall auf der Welt geschehen.
Greek[el]
Συμβαίνει σε όλον τον κόσμο.
English[en]
It has happened across the world.
Spanish[es]
Sucede en todo el mundo.
Estonian[et]
See on juhtunud kogu maailmas.
Persian[fa]
این در سراسر جهان اتفاق افتاده است
French[fr]
C'est arrivé partout dans le monde.
Hebrew[he]
זה קרה בכל רחבי העולם
Croatian[hr]
To se dogodilo u cijelome svijetu.
Hungarian[hu]
Ez megtörtént az egész világon.
Armenian[hy]
Սա կատարվել է ամբողջ աշխարհում:
Indonesian[id]
Hal ini telah terjadi di seluruh dunia.
Italian[it]
Succede in tutto il mondo.
Japanese[ja]
世界中で減少していますから
Korean[ko]
이 현상은 전세계적으로 일어났습니다.
Lithuanian[lt]
Taigi išvada yra ta, jog nereikia tapti turtingu, kad turėtum vos kelis vaikus.
Burmese[my]
တစ်ကမ္ဘာလုံးမှာသက်သေပြပြီးသား
Dutch[nl]
Het is over de hele wereld gebeurd.
Polish[pl]
To dzieje się na całym świecie.
Portuguese[pt]
Isto aconteceu por todo o mundo.
Romanian[ro]
S-a întâmplat în toată lumea.
Russian[ru]
Это происходит со всем миром.
Slovak[sk]
To vidíme po celom svete.
Slovenian[sl]
Zgodilo se je širom sveta.
Serbian[sr]
То се дешава широм света.
Swedish[sv]
Det har hänt över hela världen.
Swahili[sw]
Imetokea katika dunia.
Turkish[tr]
Bu tüm dünyada yaşanan bir şey.
Vietnamese[vi]
Điều đó xảy ra khắp thế giới.
Chinese[zh]
全世界都是这样