Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мебели от други материали, включително от ратан, от ракита, от бамбук или от подобни материали:
Czech[cs]
Nábytek z jiných materiálů, včetně ratanu, vrbového proutí, bambusu nebo podobných materiálů:
Danish[da]
Møbler af andre materialer, herunder spanskrør, vidjer, bambus og lign.:
German[de]
Möbel aus anderen Stoffen, einschließlich Stuhlrohr, Korbweide/Flechtweide, Bambus oder ähnliche Stoffe:
Greek[el]
Έπιπλα από άλλες ύλες, στις οποίες περιλαμβάνονται το καλάμι rotin, η λυγαριά, το μπαμπού ή οι παρόμοιες ύλες:
English[en]
Furniture of other materials, including cane, osier, bamboo or similar materials:
Spanish[es]
Muebles de otras materias, incluido el roten (ratán), mimbre, bambú o materias similares:
Estonian[et]
mööbel muust materjalist, sh pilliroost, vitstest, bambusest vms:
Finnish[fi]
huonekalut, muista aineista, myös rottingista, koripajusta, bambusta tai niiden kaltaisista aineista valmistetut:
French[fr]
Meubles en autres matières, y compris le rotin, l’osier, le bambou ou les matières similaires:
Hungarian[hu]
Bútor más anyagból, beleértve a nádból, fűzfavesszőből, bambusznádból vagy hasonló anyagból készült bútort is:
Italian[it]
Mobili di altre materie, compresi la canna, i vimini, i bambù o materie simili:
Lithuanian[lt]
Baldai, pagaminti iš kitų medžiagų, įskaitant nendres, vyteles, bambuką arba panašias medžiagas:
Latvian[lv]
mēbeles no citiem materiāliem, ieskaitot niedres, kārklus, bambusu vai tamlīdzīgus materiālus
Maltese[mt]
Għamara ta’ materjali oħrajn, inkluż tal-qasab, tal-vireg taż-żafżafa, bambu’ jew materjali simili:
Dutch[nl]
meubelen van andere stoffen, daaronder begrepen teen, rotting, bamboe of dergelijke stoffen:
Polish[pl]
Meble z pozostałych materiałów, włączając meble z trzciny, wikliny, bambusa lub podobnych materiałów:
Portuguese[pt]
Móveis de outras matérias, incluindo a cana, vime, bambu ou matérias semelhantes:
Romanian[ro]
Mobilier din alte materiale, inclusiv trestie, bambus sau materiale similare:
Slovak[sk]
Nábytok z ostatných materiálov, vrátane tŕstia, vŕbového prútia, bambusu alebo podobných materiálov:
Slovenian[sl]
Pohištvo iz drugih materialov, vključno iz trstike, protja, bambusa in podobnih materialov:
Swedish[sv]
Möbler av annat material, inbegripet rotting, vide, bambu eller liknande material: