Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2) пиримикарб: всички продукти, с изключение на карфиол, броколи, китайско зеле, къдраво зеле и праз;
Czech[cs]
(2) pirimikarb: všechny produkty kromě květáku, brokolice, zelí pekingského, kapusty kadeřavé a kapusty krmné a póru;
Danish[da]
2) pirimicarb: alle produkter undtagen blomkål, broccoli, kinakål, grønkål og porrer
German[de]
2. Pirimicarb: alle Erzeugnisse, ausgenommen Blumenkohl, Broccoli, Chinakohl, Grünkohl und Porree;
Greek[el]
2) pirimicarb: όλα τα προϊόντα εκτός κουνουπιδιού, μπρόκολου, κινέζικου λάχανου, μη κεφαλωτής κράμβης και πράσων·
English[en]
(2) pirimicarb: all products, except cauliflower, broccoli, Chinese cabbage, kale and leek;
Spanish[es]
2) pirimicarb: todos los productos, excepto coliflores, brécoles, coles de China, berzas y puerros;
Estonian[et]
2) pirimikarb – kõik tooted, v.a lillkapsas, spargelkapsas, pekingi lehtnaeris, lehtkapsas ja porrulauk;
Finnish[fi]
2) pirimikarbi: kaikki tuotteet lukuun ottamatta kukkakaalia, parsakaalia, kiinankaalia, lehtikaalia ja purjoa;
French[fr]
2) pour le pirimicarbe: tous les produits, à l'exception des choux-fleurs, des brocolis, des choux de Chine, des choux verts et des poireaux;
Croatian[hr]
(2) pirimikarb: svi proizvodi, osim cvjetače, brokule, pekinškog kupusa, kelja i poriluka;
Hungarian[hu]
2. pirimikarb: a karfiol, a brokkoli, a kínai kel/pekingi káposzta, a kel és a póréhagyma kivételével minden termék esetében;
Italian[it]
2) pirimicarb: tutti i prodotti eccetto cavolfiori, cavoli broccoli, cavoli cinesi, cavoli ricci e porri;
Lithuanian[lt]
2) pirimikarbas: visiems produktams, išskyrus žiedinius kopūstus, brokolinius kopūstus, kininius bastučius, lapinius kopūstus ir porus;
Latvian[lv]
2) pirimikarbs: visi produkti, izņemot ziedkāpostus, brokoļus, Ķīnas kāpostus, lapu kāpostus un puravus;
Maltese[mt]
(2) pirimikarb: il-prodotti kollha, ħlief għall-pastard, il-brokkli, il-kaboċċa Ċiniża, il-kale u l-kurrat;
Dutch[nl]
2. pirimicarb: alle producten, behalve bloemkool, broccoli, Chinese kool, boerenkool en prei;
Polish[pl]
2) pirymikarbu: wszystkie produkty z wyjątkiem kalafiorów, brokułów, kapusty pekińskiej, jarmużu i porów;
Portuguese[pt]
2) Pirimicarbe: todos os produtos, exceto couves-flor, brócolos, couves-chinesas, couves-galegas e alhos-franceses;
Romanian[ro]
2. pirimicarb: toate produsele, cu excepția conopidei, broccoli, verzei chinezești, kale și prazului;
Slovak[sk]
2. pirimikarb: všetky produkty okrem karfiolu, brokolice, čínskej kapusty, kelu a póru;
Slovenian[sl]
(2) pirimikarb: vsi proizvodi, razen cvetače, brokolija, kitajskega kapusa, ohrovta in pora;
Swedish[sv]
Pirimikarb: alla produkter, utom blomkål, broccoli, salladskål/kinakål, grönkål och purjolök.