Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كأمازونيات هذا هو واجبنا
Bulgarian[bg]
Като Амазонки то е наш дълг.
Bangla[bn]
আমাজনের লোক হিসেবে তা আমাদের দায়িত্ব ।
Czech[cs]
Proto přece byly Amazonky stvořeny.
Greek[el]
Ως Αμαζόνες, είναι καθήκον μας.
English[en]
As Amazons this is our duty.
Spanish[es]
Es nuestro deber como amazonas.
Persian[fa]
به عنوان آمازونی این وظیفه ی ماست
French[fr]
En tant qu'Amazone c'est notre devoir.
Croatian[hr]
Ovo je naša dužnost kao Amazonki.
Hungarian[hu]
Amazonsként ez a mi kötelességünk.
Indonesian[id]
Inilah misi kaum Amazon.
Italian[it]
Come Amazoni questo è il nostro dovere.
Japanese[ja]
アマゾン と し て これ は 国民 の 責務 で す
Macedonian[mk]
Тоа е наша должност како Амазонки.
Malay[ms]
Ini tugas kita sebagai seorang Amazon.
Dutch[nl]
Als Amazonen, is dit onze taak.
Polish[pl]
Jako Amazonki, to nasz obowiązek.
Portuguese[pt]
Como Amazonas este é o nosso dever!
Romanian[ro]
Ca Amazon, aceasta este datoria noastră.
Russian[ru]
Это наш долг как амазонок.
Serbian[sr]
Ово је наша дужност као Амазонки.
Turkish[tr]
Bir Amazon olarak görevimiz bu.
Vietnamese[vi]
Là người Amazon, đây là trọng trách của chúng ta.
Chinese[zh]
作為 亞馬遜 人 這是 我們 的 職責