Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ekspertgruppens arbejde skal danne grundlag for en styrkelse af koordineringen mellem de nationale forskningsaktiviteter.
German[de]
Die Arbeiten der Sachverständigengruppe dürften den Ausgangspunkt für eine noch stärkere Koordinierung der nationalen Forschungsaktivitäten bilden.
Greek[el]
Το έργο της ομάδας εμπειρογνωμόνων θα πρέπει να παράσχει τη βάση για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των εθνικών δραστηριοτήτων έρευνας.
English[en]
The work of the expert group should provide the basis for strengthening the co-ordination between national research activities.
Spanish[es]
El trabajo del grupo de expertos constituirá la base para reforzar la coordinación entre las actividades nacionales de investigación.
Finnish[fi]
Asiantuntijaryhmän työn tulisi olla perustana jäsenvaltioiden tutkimustoiminnan paremmalle koordinoinnille.
French[fr]
Les travaux du groupe d'experts devraient jeter les bases du renforcement de la coordination entre les activités de recherche entreprises à l'échelle nationale.
Italian[it]
Il lavoro del gruppo di esperti fornirà le basi per rafforzare il coordinamento tra le attività di ricerca nazionali.
Dutch[nl]
De werkzaamheden van de deskundigengroep moeten de grondslag leggen voor een versterkte coördinatie tussen de nationale onderzoeksactiviteiten.
Portuguese[pt]
O trabalho do grupo de peritos constituirá a base para o reforço da coordenação das actividades nacionais de investigação.
Swedish[sv]
Expertgruppens arbete bör utgöra grunden för en bättre samordning samordning mellan medlemsstaternas forskningsverksamhet.