Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The legislative measures taken in this domain pertain to supervision of police custody, supervision of pre-trial detention by the indictments chamber and the right of access of counsel for the accused and for the defendants
Spanish[es]
Las medidas legislativas adoptadas en esta esfera se refieren al control de la detención policial, el control de la prisión preventiva por los tribunales y el control ejercido por los letrados de los inculpados y de los detenidos
French[fr]
Les mesures législatives prises dans ce domaine concernent le contrôle de la garde à vue, le contrôle des détentions préventives par la chambre d'accusation et le contrôle exercé par les conseils des inculpés et des prévenus
Russian[ru]
Принятые в этой области законодательные меры касаются контроля за содержанием под стражей, контроля предварительных задержаний по решению Обвинительной камеры и контроля со стороны адвокатов обвиняемых и подследственных