Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobar dan, mogu li očitati vaše brojilo?
Czech[cs]
Zdravím, mohl bych prosím odečíst váš plynoměr?
Greek[el]
Γεια... θα μπορούσα να καταγράψω το μετρητή σας?
English[en]
Hello, could I just read your meter?
Spanish[es]
Hola. ¿Puedo entrar para leer el contador?
Croatian[hr]
Dobar dan, mogu li očitati vaše brojilo?
Polish[pl]
Dzień dobry, chciałbym odczytać licznik.
Portuguese[pt]
Olá, posso ler o medidor?