Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولم تخبرني ؟
Czech[cs]
A ty jsi mi to neřekl?
Greek[el]
Και δεν μου λες;
English[en]
And you didn't tell me?
Spanish[es]
¿Y no me lo dijiste?
French[fr]
Et tu ne me l'as pas dit?
Hebrew[he]
ולא סיפרת לי?
Hungarian[hu]
És el sem mondtad nekem?
Italian[it]
E non mi hai mai detto niente?
Dutch[nl]
En je hebt mij niet verteld?
Polish[pl]
I nie powiedziałeś mi?
Portuguese[pt]
E você não me disse?
Serbian[sr]
I ništa mi nisi rekao?
Turkish[tr]
Ve bana söylemedin mi?