Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Уведомяване относно решенията на държавите членки да разрешат повишаване на естественото алкохолно съдържание
Czech[cs]
Oznámení rozhodnutí členských států, jimiž se povoluje zvýšení přirozeného obsahu alkoholu
Danish[da]
Medlemsstaternes meddelelse af deres beslutninger om at tillade en forhøjelse af det naturlige alkoholindhold
German[de]
Mitteilung von Beschlüssen der Mitgliedstaaten zur Erhöhung des natürlichen Alkoholgehalts
Greek[el]
Κοινοποίηση των αποφάσεων των κρατών μελών οι οποίες επιτρέπουν αύξηση του φυσικού κατ' όγκο αλκοολικού τίτλου
English[en]
Notification of Member States decisions allowing an increase in natural alcoholic strength
Spanish[es]
Notificación de las decisiones de los Estados miembros por las que autoriza un aumento del grado alcohólico natural
Estonian[et]
Teatamine liikmesriikide otsustest lubada naturaalse alkoholisisalduse suurendamist
Finnish[fi]
Luonnollisen alkoholipitoisuuden lisäämistä koskevista jäsenvaltioiden päätöksistä ilmoittaminen
French[fr]
Notification des décisions des États membres autorisant une augmentation du titre alcoométrique naturel
Croatian[hr]
Obavijesti o odlukama država članica kojima se dopušta povećanje prirodne alkoholne jakosti
Hungarian[hu]
Értesítés a természetes alkoholtartalom növelését engedélyező tagállami határozatokról
Italian[it]
Notifica delle decisioni degli Stati membri che autorizzano un aumento del titolo alcolometrico volumico naturale
Lithuanian[lt]
Pranešimas apie valstybių narių sprendimus, kuriais leidžiama padidinti natūralią alkoholio koncentraciją
Latvian[lv]
Paziņojums par dalībvalstu lēmumiem, ar kuriem atļauj paaugstināt spirta dabisko koncentrāciju
Maltese[mt]
Notifika tad-deċiżjonijiet tal-Istati Membri li jippermettu żieda fil-qawwa alkoħolika naturali
Dutch[nl]
Melding van besluiten van de lidstaten om een verhoging van het natuurlijke alcoholgehalte toe te staan
Polish[pl]
Powiadamianie o decyzjach państw członkowskich zezwalających na zwiększenie naturalnej zawartości alkoholu
Portuguese[pt]
Notificações das decisões dos Estados-Membros que autorizam um aumento do título alcoométrico natural
Romanian[ro]
Notificarea deciziilor statelor membre de a permite o majorare a tăriei alcoolice naturale
Slovak[sk]
Oznámenia rozhodnutí členských štátov, ktorými sa povoľuje zvýšenie prirodzeného obsahu alkoholu
Slovenian[sl]
Uradna obvestila držav članic o odločitvah glede odobritve povečanja naravnega deleža alkohola
Swedish[sv]
Anmälningar om medlemsstaternas beslut om att tillåta en höjning av den naturliga alkoholhalten