Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vlastně, to je jediná věc, která to není.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, αυτό είναι ένα από τα πράγματα που δεν είναι.
English[en]
Actually, that's the one thing that it isn't.
Spanish[es]
En realidad, eso es lo que no es.
French[fr]
En fait, ça ne l'est pas..
Hungarian[hu]
Ami azt illeti, pont hogy nem az.
Dutch[nl]
Dat is het dus juist niet.
Portuguese[pt]
Na verdade, é a única coisa que eu acho que não é.
Romanian[ro]
De fapt, ăsta e singurul lucru care nu este.
Russian[ru]
Как раз таки нет.
Turkish[tr]
Aslında, olmayacak tek şey o.