Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد زادت كذلك طلبات المجموعات الرئيسية على التأثير أو المشاركة بنشاط في صنع القرارات بتزايد فرص التواصل وتبادل المعلومات فيما بينها.
English[en]
With increasing opportunities for networking and information-sharing among major groups, the demands of major groups to influence or participate actively in decision-making has also increased.
Spanish[es]
Al aumentar las oportunidades para establecer redes y compartir información entre los grupos principales, las exigencias de éstos de influir o participar activamente en el proceso de adopción de decisiones también han ido aumentando.
French[fr]
Ayant de plus en plus de possibilités de constituer des réseaux et de partager l’information, les grands groupes sont de plus en plus appelés à peser sur la prise des décisions ou à y participer activement.
Russian[ru]
По мере роста возможностей для формирования сетей и обмена информацией между основными группами возрастают и требования основных групп в отношении влияния на процесс принятия решений или активного участия в нем.