Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
En lloc de qtcups ara podeu usar el comandament kprinter. I en comptes de kups probablement podreu usar d' ara en endavant kcmshell printmgr
Czech[cs]
Namísto příkazu qtcups teď můžete používat příkaz kprinter. A namísto kups budete v budoucnosti používat kcmshell printmgs
Danish[da]
I stedet for qtcups kan du nu bruge kprinter-kommandoen. Og i stedet for kups vil du formodentlig bruge kcmshell printmgr fra nu af
German[de]
Anstatt des Befehls qtcups können Sie den Befehl kprinter verwenden, und anstatt kups werden Sie in Zukunft den Befehl kcmshell printmgr benutzen
English[en]
Instead of qtcups you can now use the kprinter command. And in place of kups you will probably use kcmshell printmgr from now on
Spanish[es]
En lugar de qtcups ahora puede utilizar la orden kprinter. Y en lugar de kups probablemente podrá utilizar de ahora en adelante kcmshell printmgr
Estonian[et]
Käsu qtcups asemel saab nüüd kasutada käsku kprinter ning käsule kups eelistad sa nüüdsest alates usutavasti käsku kcmshell printmgr
French[fr]
Au lieu de qtcups, vous pouvez maintenant utiliser la commande kprinter. Et au lieu de la commande kups, vous utiliserez probablement kcmshell printmgr à partir de maintenant
Khmer[km]
ជំនួសឲ្យ qtcups ឥឡូវនេះអ្នកអាចប្រើពាក្យបញ្ជា kprinter & #; ។ បន្ថែមក្នុង kups អ្នកប្រហែលជា នឹងប្រើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព kcmshell ពីឥឡូវនេះ & #; ។
Dutch[nl]
In plaats van qtcups gebruikt u nu het commando kprinter. En in plaats van kups zult u vanaf nu waarschijnlijk kcmshell printers gebruiken
Portuguese[pt]
Em vez do qtcups, poderá agora usar o comando kprinter e, em vez do kups, irá usar provavelmente o kcmshell printmgr, a partir de agora
Russian[ru]
Вместо qtcups вы можете использовать команду kprinter. А вместо kups-kcmshell printmgr
Kinyarwanda[rw]
Bya NONEAHA Koresha i command. in Bya Koresha Kuva: NONEAHA ku
Swedish[sv]
Istället för qtcups kan du nu använda kommandot kprinter. Och istället för kups kommer du nog använda kcmshell printmgr i fortsättningen