Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
106 – Вж. съображения 52—57 от временния регламент.
Czech[cs]
106 – Viz padesátý druhý až padesátý sedmý bod odůvodnění prozatímního nařízení.
Danish[da]
106 – Jf. 52.-57. betragtning til den midlertidige forordning.
German[de]
106 – Siehe die 52. bis 57. Begründungserwägung der vorläufigen Verordnung.
Greek[el]
106 – Βλ. αιτιολογικές σκέψεις 52 έως 57 του προσωρινού κανονισμού.
English[en]
106 – See recitals (52) to (57) to the provisional regulation.
Spanish[es]
106 – Véanse los considerandos quincuagésimo segundo a quincuagésimo séptimo del Reglamento provisional.
Estonian[et]
106 – Vt ajutise määruse põhjendused 52–57.
Finnish[fi]
106 – Ks. väliaikaista tullia koskevan asetuksen 52–57 perustelukappale.
French[fr]
106 – Voir cinquante-deuxième au cinquante-septième considérant du règlement provisoire.
Hungarian[hu]
106 – Lásd az ideiglenes rendelet ötvenkettedik–ötvenhetedik preambulumbekezdését.
Italian[it]
106– V. ‘considerando’ 52 e 57 del regolamento provvisorio.
Lithuanian[lt]
106 – Žr. laikinojo reglamento penkiasdešimt antrą – penkiasdešimt septintą konstatuojamąsias dalis.
Latvian[lv]
106 – Skat. pagaidu regulas piecdesmit otro un piecdesmit septīto apsvērumu.
Maltese[mt]
106 - Ara l-premessi tnejn u ħamsin sa seba’ u ħamsin tar-regolament provviżorju.
Dutch[nl]
106 – Zie punten 52-57 van de voorlopige verordening.
Polish[pl]
106 – Zobacz pięćdziesiąty drugi i pięćdziesiąty siódmy motyw rozporządzenia tymczasowego.
Portuguese[pt]
106 – V. quinquagésimo segundo a quinquagésimo sétimo considerandos do regulamento provisório.
Romanian[ro]
106 – A se vedea considerentele (52)‐(57) ale regulamentului provizoriu.
Slovak[sk]
106 – Pozri odôvodnenia č. 52 až 57 dočasného nariadenia.
Slovenian[sl]
106 – Glej uvodne izjave od 52 do 57 začasne uredbe.
Swedish[sv]
106– Se skälen 52–57 i den preliminära förordningen.