Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Ek het al die aankoop van'n olie-tenkskip gefasiliteer
Arabic[ar]
فاوضت في شراء ناقلة نفط
Bulgarian[bg]
Водех преговорите за покупката на петролен танкер.
Bosnian[bs]
Pregovarao sam u kupovini tankera.
Czech[cs]
Dojednával jsem prodej ropného tankeru.
Greek[el]
Διαπραγματεύτηκα την αγορά ενός πετρελαιοφόρου.
English[en]
I negotiated the purchase of an oil tanker.
Spanish[es]
Negocié la compra de un petrolero.
Estonian[et]
Ma pidasin läbirääkimisi naftatankeri ostuks.
French[fr]
J'ai négocié l'achat d'un puits de pétrole.
Croatian[hr]
Pregovarao sam u kupovini tankera.
Hungarian[hu]
Tárgyaltam egy olajtanker beszerzéséről.
Polish[pl]
Negocjowałem zakup tankowca.
Portuguese[pt]
Negociei a compra de um barco petroleiro.
Romanian[ro]
Am negociat cumpărarea unui petrolier...
Russian[ru]
Как-то вёл покупку нефтяного танкера.
Turkish[tr]
Petrol tankeri alışı için pazarlık yapmıştım.