Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rád to slyším.
German[de]
Das freut mich.
Greek[el]
Χαίρομαι που το ακούω.
English[en]
I am glad to hear that.
Spanish[es]
Me alegra oírlo.
Finnish[fi]
Hauska kuulla.
French[fr]
J'en suis heureux.
Hebrew[he]
אני שמח לשמוע את זה.
Hungarian[hu]
Örömmel hallom.
Dutch[nl]
Dat doet me genoegen.
Polish[pl]
Miło mi to słyszeć.
Portuguese[pt]
Fico feliz por saber.
Romanian[ro]
Ma bucur sa aud asta.
Serbian[sr]
Drago mi je da to čujem.
Swedish[sv]
Det gläder mig.
Turkish[tr]
Bunu duyduğuma sevindim.