Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
ИТ зона е зоната, в която се намират един или повече компютри, техните локални периферни и запаметяващи устройства, контролните устройства и свързаното с тях мрежово и комуникационно оборудване
Danish[da]
Ved INFORMATIONSTEKNOLOGIOMRÅDE forstås: et område, som indeholder en eller flere computere, deres lokale ydre enheder og lagringsenheder, kontrolenheder og
German[de]
IT-UMGEBUNG bezeichnet einen Bereich, in dem sich ein oder mehrere Computer, deren lokale Peripheriegeräte und Speichereinheiten, Steuereinheiten sowie ihnen fest zugeordnete Netz-und Kommunikationseinrichtungen befinden
Greek[el]
Ως ΧΩΡΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ νοείται ο χώρος ο οποίος περιλαμβάνει έναν ή περισσότερους υπολογιστές, τα επί τόπου ανεξάρτητα περιφερειακά και μονάδες αποθήκευσής τους, τις μονάδες ελέγχου και ειδικό για τον σκοπό αυτό δίκτυο και εξοπλισμό επικοινωνιών
English[en]
IT AREA shall mean: an area which contains one or more computers, their local peripheral and storage units, control units and dedicated network and communications equipment
Spanish[es]
Por ZONA DE TI se entenderá una zona que contiene uno o varios ordenadores, sus unidades locales periféricas y de archivo, la unidad de control, las redes exclusivas y el equipo de comunicaciones
Estonian[et]
INFOTEHNOLOOGIAALA tähendab ala, millel on üks või mitu arvutit, nende kohalikud välis-ja salvestusseadmed, juhtimisseadmed ning erivõrgu-ja-sideseadmed
French[fr]
Par ZONE TI, on entend une zone qui contient un ou plusieurs ordinateurs, avec leurs unités de stockage et leurs périphériques locaux, leurs unités de commande et le matériel de réseau et de communications qui leur est réservé
Hungarian[hu]
Az IT-TERÜLET azt a területet jelenti, ahol egy vagy több számítógép, azok helyi perifériái és tárolóegységei, vezérlőegységei, valamint a velük összekapcsolt hálózati és kommunikációs berendezések találhatók
Italian[it]
Per AREA TI si intende un
Latvian[lv]
IT ZONA ir: zona, kurā atrodas viens vai vairāki datori, to vietējās perifērās un glabāšanas vienības, kontroles vienības un speciālās tīkla un komunikāciju iekārtas
Portuguese[pt]
CENTRAL INFORMÁTICA: uma área que contém um ou mais computadores, as suas unidades locais, periféricas e de memória, as unidades de controlo e equipamento dedicado de rede e de comunicações
Slovenian[sl]
OBMOČJE IT pomeni območje, kjer se nahaja eden ali več računalnikov, njihove lokalne periferne in shranjevalne enote, enote za nadzor in njim podrejena omrežna in komunikacijska oprema
Swedish[sv]
Med IT-utrymme avses ett utrymme som innehåller en eller flera datorer, deras lokala kringutrustning och lagringsenheter samt specialiserad nät-och kommunikationsutrustning