Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدى ازدياد الطلب على النقد، والذي عزّزته إعادة إضفاء قابلية التداول النقدي على السلع بعد انتهاء فترة التضخم الجامح إلى أكثر من مجرد التخفيف من الضغوط المحتمل أن ينطوي عليها التضخم المرتبطة بتوسع نطاق منح القروض.
English[en]
Increased money demand, supported by post-hyperinflation remonetization, more than offset potential inflation pressures associated with credit expansion.
Spanish[es]
El incremento de la demanda monetaria, respaldado por la remonetización después de un período de hiperinflación, contrarrestó sobradamente las presiones inflacionarias potenciales relacionadas con la expansión del crédito.
French[fr]
La demande monétaire accrue, conjuguée à la remonétisation qui a suivi le cycle d’hyperinflation, a plus que compensé les pressions inflationnistes potentielles qui accompagnent habituellement l’expansion du crédit.
Russian[ru]
Рост денежного спроса в результате восстановления денежного обращения после периода гиперинфляции с избытком компенсирует потенциальное инфляционное давление, связанное с расширением кредитования.