Besonderhede van voorbeeld: -7434751375382886252

Arabic

لأنّ الحروق تغطي مساحة أكبر من الجروح ، لذا فإلتهابها سهل.

Bulgarian

Защото изгарянията покриват по - голяма повърхност от прорезните, значи шанса да се инфектират е по-голям.

Czech

Protože popáleniny pokrývají větší plochu než říznutí, takže se mnohem snadněji infikují.

Greek

Επειδή τα εγκαύματα είναι μεγαλύτερα από τα κοψίματα, άρα μολύνονται πιο εύκολα.

English

'Cause burns cover more surface area than cuts, so more easily infected.

Spanish

Porque las quemaduras cubren más superficie que los cortes, entonces se infectan más fácilmente.

Finnish

Palovamma on suurempi kuin haava... joten se tulehtuu helpommin.

French

Parce que les brûlures couvrent plus de surface que les coupures, donc plus facilement infecté.

Croatian

Zato što opekotine pokrivaju više površine od posjekotina i time se lakše inficiraju.

Hungarian

Mert az égési sebek nagyobb felületűek, mint a vágások, így könnyebben elfertőződhetnek.

Indonesian

" Penyebab luka bakar meliputi luas permukaan lebih dari pemotongan, sehingga lebih mudah terinfeksi.

Italian

Perche'le bruciature ricoprono piu'area dei tagli, quindi sono piu'soggette ad infezioni.

Norwegian

Brannsår er større enn kuttsår... ... så de blir lettere infisert.

Dutch

Omdat brandwonden groter zijn dan snijwonden en dus sneller geïnfecteerd raken.

Polish

Oparzenia łatwiej się infekują, niż rozcięcia.

Portuguese

Porque as queimadelas atingem uma área maior que os cortes, por isso são mais facilmente infectadas.

Romanian

Pentru că arsurile acoperă o suprafaţă mai mare decât tăieturile asta înseamnă că se poate infecta mai uşor.

Russian

Потому что ожоги покрывают большую поверхность, чем порезы, и так легче инфицироваться.

Swedish

Brännskador är större än sår... ... och blir lätt infekterade.