Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Нашите информационни източници сочат, че лаборатории за оръжие на Обществото, са открити на много места
Czech[cs]
Naše informace tvrdí, že Cabalis má výrobní zařízení na několika různých místech
Greek[el]
Οι κατάσκοποί μας έχουν εντοπίσει τα εργαστήρια όπλων της Εταιρίας, σε πολλά απομακρυσμένα μέρη
English[en]
Our intelligence has the Cabal' s weapons laboratories in several far- flung places
Spanish[es]
Nuestros investigadores ubicaron laboratorios de armas de la Secta...... en varios puntos sobre una extensa área
Estonian[et]
Meie luurajad on Ühingu relvalabori mitmetes kaugetes kohtades
French[fr]
Notre intelligence à fait que la Cabale disperse ses laboratoires d' armes
Croatian[hr]
Imamo informacije da Cabal ima na više mjesta laboratorije
Italian[it]
Il nostro servizio di spionaggio dice che la fabbrica di armi della Congrega si trovano in molti posti diversi
Portuguese[pt]
Nossos espiões identificaram os laboratórios da Cabala, em vários locais
Romanian[ro]
Spionii noştri ne- au spus că Cabala îşi ţine armele în mai multe locaţii
Swedish[sv]
Vår underrättelse har Sektens alla vapenlaboratorier